Shopping & bargaining
କିଣାକିଣି ଓ ଦରଦାମ
For markets and shops, especially where prices are open to friendly bargaining.
How much is this?
ଏଇଟାର ଦାମ୍ କେତେ?
eitara dam kete?
That's too expensive
ବହୁତ ମହଙ୍ଗା
bahut mahanga
What's your final price?
ଶେଷ ଦାମ୍ କେତେ?
sesa dam kete?
Will you give it for … rupees?
… ଟଙ୍କାରେ ଦେବେ କି?
… tankare debe ki?
I'm just looking
ମୁଁ ଖାଲି ଦେଖୁଛି
mun khali dekhuchhi
Colloquially ଦେଖୁଚି.
Please show me this one
ଏଇଟା ଟିକିଏ ଦେଖାନ୍ତୁ
eita tikie dekhantu
Do you have another colour?
ଅନ୍ଯ ରଙ୍ଗ ଅଛି କି?
anya ranga achhi ki?
Do you have a bigger size?
ଏଇଟାଠୁ ବଡ଼ ସାଇଜ୍ ଅଛି କି?
eitathu bara size achhi ki?
For smaller, replace ବଡ଼ with ଛୋଟ (chhota).
Is this handmade?
ଏଇଟା ହାତ ତିଆରି କି?
eita hata tiari ki?
I'll take this one
ମୁଁ ଏଇଟା ନେବି
mun eita nebi
Do you take cards?
କାର୍ଡ ନେବେ କି?
card nebe ki?
Could you give me a bag?
ଗୋଟିଏ ବ୍ଯାଗ୍ ଦେବେ କି?
gotie bag debe ki?
“…” marks a blank you fill in, e.g. a place name. Beta — report a mistake.